В Цхинвале отметили 27-ю годовщину создания Министерства юстиции Республики Южная Осетия. В торжественных мероприятиях, посвященных данному событию, приняла участие официальная делегация Министерства юстиции Донецкой Народной Республики, которую возглавил и.о. Министра юстиции ДНР Яков Ходос.
Президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов поблагодарил за службу сотрудников органов юстиции:
«Орган юстиции — важный элемент единой системы государственного управления, формирующий правовой порядок в стране. Смысл деятельности органов юстиции заключен в двух важнейших понятиях — государственность и законность».
«Сегодня юстиция стала механизмом обеспечения правового регулирования общественных отношений. Она стала тем сегментом государственного общественного устройства, который привносит порядок, предсказуемость, стабильность, транспарентность и справедливость в существование общества и государства», — отметила Министр юстиции РЮО Залина Лалиева.
Также с профессиональным праздником сотрудников Министерства юстиции Южной Осетии поздравил Глава делегации ДНР Яков Ходос:
«От себя лично и от имени Министерства юстиции Донецкой Народной Республики поздравляю Вас с 27-летием со дня образования Министерства юстиции Республики Южная Осетия, а также с вашим профессиональным праздником — Днем работника органа юстиции! В современных условиях органы юстиции оказывают существенное влияние на обеспечение функционирования правовой системы и практическую реализацию государственной правовой политики, сохраняя и приумножая лучшие правовые традиции, а также вносят значительный вклад в развитие национального законодательства, соблюдение законности и справедливости.
Хочется пожелать ежедневного профессионального роста, мудрости в принятии верных решений, мира, благополучия и крепкого здоровья! Сегодня мы подписали Меморандум о намерениях правового сотрудничества между нашими Министерствами, и я искренне надеюсь, что в будущем это положительно повлияет на развитие двух государств, а также принесет практическую помощь жителям наших Республик. С праздником!».
27th anniversary of creating the Ministry of Justice of Republic South Ossetia was celebrated in Tskhinval. The official delegation of the Ministry of Justice of Donets People’s Republic headed by the acting Minister of Justice of DPR Yakov Khodos participated in the ceremonies.
President of the Republic of South Ossetia Anatoliy Bibilov thanked the employees of organs of justice for the service:
An organ of justice is an important element of the single system of state administration, forming a legal order in a country. The essence of the activity of organs of justice is expressed in two major concepts
– the state system and legality
Today the justice has become the mechanism of providing legal regulation of social relations. It has become such a segment of the state social arrangement that guarantees order, stability, prediction, transparency and fairness in the existence of a society and a state
– said the Minister of Justice of RSO Zalina Lalieva.
The Head of the DPR delegation Yakov Khodos congratulated the employees RSO Ministry of Justice:
“On behalf of the Ministry of Justice of Donetsk People’s Republic I congratulate you with the 27th anniversary of creating the Ministry of Justice of the Republic of South Ossetia, as ell as with the professional holiday – the Day of an employee of organs of justice”.
Today organs of justice affect greatly the provision of legal system functioning and practical realization of the state legal politics preserving and increasing the best legal traditions, as well as contribute the development of national jurisdiction, observance of legality and fairness. I’d like to with daily professional growth, wisdom in adopting correct decisions, peace, prosperity and health.
Today we have signed e Memorandum of intention on legal cooperation between our Ministries, and I sincerely hope than in future it will affect positively the development of both states as well as give practical help to the inhabitants of our republic. With a holiday!.
