Сегодня, 5 апреля 2019 года, Донецкий следственный изолятор и Торезскую исправительную колонию Государственной службы исполнения наказаний Министерства юстиции Донецкой Народной Республики посетил посол ОБСЕ, координатор гуманитарной подгруппы Тони Фриш. В ходе визита представитель ОБСЕ встретился с осужденными и следственно-арестованными.
Тони Фриш, без участия третьих лиц, имел возможность конфиденциально пообщаться с 7-ю лицами, содержащимися в Донецком следственном изоляторе, и 3-я лицами, содержащимися в Торезской исправительной колонии. От осужденных и следственно-арестованных каких-либо жалоб не поступило.
В завершении мероприятия координатор ОБСЕ отметил хорошие условия содержания осужденных и следственно-арестованных, а также поблагодарил власти Донецкой Народной Республики и руководство подведомственных учреждений ГСИН за хорошее отношение к заключенным.
An ambassador of OSCE, coordinator of humanitarian sub-group Toni Frish visited Donetsk investigation insulator and Torez correctional colony of the State service of punishment execution of the Ministry of Justice on April, 5, 2019. During the visit the representative of OSCE met with convicted and arrested.
Tony Frish, without the participation of the third persons, had the opportunity confidentially to associate with 7 persons, contained in the Donetsk investigation insulator, and 3 persons, contained in Torez correctional colony. Convicted and arrested did not express complains.
At the end of the visit the coordinator of OSCE noted good terms of maintenance of the convicted and the arrested and also thanked authorities of Donetsk Republic of People’s and the administration of SSPE jurisdiction establishments for good attitude toward prisoners.
