Посмотреть все

В январе 2020 года нотариусами Республики совершено около 28 тысяч нотариальных действий (видео) / About 28.000 notary actions have been made by the notaries of the Republic for January 2020

Сегодня, 6 февраля 2020 года, в Министерстве юстиции Донецкой Народной Республики состоялся брифинг на тему «Нотариальные действия, совершенные нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах и нотариусами, осуществляющими независимую профессиональную нотариальную деятельность за январь 2020 года», который провела главный специалист отдела пресс-службы Министерства юстиции ДНР Элеонора Калугина.

«В январе 2020 года нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, удостоверено 2 договора отчуждения недвижимого имущества, 1 договор отчуждения земельного участка, 14 завещаний, 33 доверенности, открыто 43 наследственных дела, выдано 15 свидетельств о праве на наследство.

Кроме того, за указанный период засвидетельствовано: верность копий 308 документов и выписок из них, подлинность 45 подписей на документах и верность 111 переводов, а также совершены иные нотариальные действия. Общее количество нотариальных действий, совершенных в январе 2020  года нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, составляет 530; количество лиц, обратившихся к нотариусам —563 .

Нотариусами, осуществляющими независимую профессиональную нотариальную деятельность в Донецкой Народной Республике, за январь 2020 года удостоверено 574 договора отчуждения недвижимого имущества, 41 договор отчуждения земельного участка, 45 договоров найма (аренда, ссуда), 353 завещания, 2 273 доверенности, открыто 1 049 наследственных  дел и выдано 902 свидетельства о праве на наследство.

Также в январе 2020 года засвидетельствовано: верность копий 14 865 документов и выписок из них, подлинность 7 025 подписей на документах и верность 1 293 переводов, также совершены иные нотариальные действия. Общее количество нотариальных действий, совершенных в 2020 году нотариусами, осуществляющими независимую профессиональную нотариальную деятельность, составляет 27 433; количество лиц, обратившихся к нотариусам  — 23 554.

Таким образом, нотариусами Донецкой Народной Республики в январе 2020 года совершено 27 963 нотариальных действия. Общее количество лиц, обратившихся в январе 2020 года к нотариусам Республики, составляет 27 117»,

— сообщила Элеонора Калугина.


On January 6, 2020 in the Ministry of Justice of Donetsk People’s Republic there was the briefing on the topic “Notary actions committed by the notaries worked in the state notary offices and notaries carried out the independent professional activity for January 2020” conducted by the main specialist of the press service of DPR Ministry of Justice Eleonora Kalugina.

Eleonora Kalugins informed: “On January 2020 the notaries working in the state notary offices certified 2 treaties of alienation of the real estate, 1 treaty of alienation of the land plot, 14 wills, 33mandates, opened 43 inheritance cases, gave 15 certificates on the right to inherit.

Besides for the mentioned period the loyalty of 308 copies of the documents, genuineness of 45 signatures and correctness of 111trfanslations were attested; as well as other notarial actions were made. In general notaries working in the state notary offices made 530 actions, and 563 persons applied to notaries.

Notaries carrying out the independent professional activity in Donetsk People’s republic attested 574 treaties of alienation of the real estate, 41 treaties of the land plot alienation, 45 treaties of the renting (loan, leasing), 353 wills, 2273 commissions were certified, 1049 inherited cases were opened and 902 certificate for inheritance were given.

For January month the loyalty of 14865 copies of the documents and accepts from the genuineness of 7025 signatures and correctness of 1293 trfanslations were attested; as well as other notarial actions were made. In general notaries working in the state notary offices made 27433 actions, and 23554 persons applied to notaries.

Thus on January 2020 notaries of Donetsk People’s Republic committed 27963 notarial actions. 2711persons applied to notaries”